Béisbol

Stanton tiene debut inusual en el jardín izquierdo

Stanto playing left field
anuncio

Aunque Giancarlo Stanton tuvo una tarde aventurera patrullando el jardín izquierdo, los Yankees siguen estando positivos sobre el experimento que están haciendo con el en el entrenamiento de primavera en curso, señalando el sólido trabajo que el actual ganador del Premio MVP de la Liga Nacional ha estado marcando en los campos traseros del complejo del equipo en las últimas semanas.

Stanton tuvo dificultades para el seguimiento de las bolas en el primer fly, aunque tambien tenia en contra el sol.
Los Yankees perdieron 9-1 contra los Rays el domingo en George M. Steinbrenner Field, un doble de Jake Bauer en la segunda entrada que dio en el guante de Stanto y cayo en la zona de seguridad rebotando así fuera del estadio.

“I felt all right,” Stanton said. “I got some bad balls that didn’t help the team at all. Got to find a way to get behind them or do something with those. But I felt all right. The routes and everything were good. The rest, not as.”

“Me sentí bien”, dijo Stanton. “Recibí algunas bolas malas que no ayudaron al equipo en absoluto. Tengo que encontrar una manera de respaldarlas o hacer algo con ellas. Pero me sentí bien. Las rutas y todo estaban bien. El resto, no como. “

Aunque Stanton no apareció en el jardín izquierdo durante sus ocho temporadas anteriores con los Marlins, los Yankees están jugando con la idea, esperando aumentar la versatilidad de su alineación en el jardín izquierdo. El manager Aaron Boone dijo que miró la actuación de esta tarde de Stanton como “algo positivo”.

“He picked about as tough a day to play outfield as you can have in Florida,” Boone said. “There were a lot of balls falling out there. There were infielders struggling to catch popups. It was just one of those sun days with the wind blowing. I thought on both balls that he lost the ball in the sun on at the end, we were really excited about the routes.”

anuncio

“Escogió un día tan difícil como para jugar en los jardines como puede tener en Florida”, dijo Boone. “Hubo muchas bolas cayendo por ahí. Había infielders luchando por atrapar ventanas emergentes. Era solo uno de esos días de sol con el viento soplando. Pensé en ambas bolas que perdió la pelota al sol al final, estábamos realmente entusiasmados con las rutas “.

anuncio

Copyright © 2018. powered by Wordpress.

To Top